朗島教會部落格

2013年8月18日星期日

耶穌說，讓小孩子到我這裏來，

「耶穌說，讓小孩子到我這裏來，不要禁止他們，因為在天國的，正是這樣的人。」（太19：14），神鼓勵我們回轉像小孩子，那樣的謙卑、單純與渴慕神。

每一個孩子若有機會認識神，就會成為一顆種子；當他們長大尋找信仰時，種子會呼喚他們回到教會來。兒童是生命建造非常重要的時期，他們不僅有一個完整的人生可以被主使用，而且孩子是帶著單純的心思意念來追隨主，這樣純正的心，是何等的蒙福！

耶穌給了我們很棒的應許：「凡為我的名，接待一個像這小孩子的就是接待我。」（太18：5）。關心兒童工作，就是接待耶穌，接待耶穌就是愛耶穌－－有了我的命令又遵守的，這人就是愛我的（約14：21）。

蘭嶼教育營

馬太19:14 耶穌說：「讓小孩子到我這裏來，不要禁止他們；因為在天國的，正是這樣的人。」
19:14 But Jesus said, Suffer little children, and forbid them not, to come unto me: for of such is the kingdom of heaven

神鼓勵我們回轉像小孩子，那樣的謙卑、單純與渴慕神。每一個孩子若有機會認識神，就會成為一顆種子；當他們長大尋找信仰時，種子會呼喚他們回到教會來。兒童是生命建造非常重要的時期，他們不僅有一個完整的人生可以被主使用，而且孩子是帶著單純的心思意念來追隨主，這樣純正的心，是何等的蒙福！耶穌給了我們很棒的應許：

18:2 耶穌便叫一個小孩子來，使他站在他們當中，
18:2 And Jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,
18:3 說：「我實在告訴你們，你們若不回轉，變成小孩子的樣式，斷不得進天國。
18:3 And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven.
18:4 所以，凡自己謙卑像這小孩子的，他在天國裏就是最大的。
18:4 Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
18:5 凡為我的名接待一個像這小孩子的，就是接待我。」
18:5 And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.

關心兒童工作，就是接待耶穌，接待耶穌就是愛耶穌－－有了我的命令又遵守的，這人就是愛我的（約14：21）。

14:19 還有不多的時候，世人不再看見我，你們卻看見我；因為我活著，你們也要活著。
14:19 Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.
14:20 到那日，你們就知道我在父裏面，你們在我裏面，我也在你們裏面。
14:20 At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

14:21 有了我的命令又遵守的，這人就是愛我的；愛我的必蒙我父愛他，我也要愛他，並且要向他顯現。」
14:21 He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.

神鼓勵我們回轉像小孩子，那樣的謙卑、單純與渴慕神。每一個孩子若有機會認識神，就會成為一顆種子；當他們長大尋找信仰時，種子會呼喚他們回到教會來。兒童是生命建造非常重要的時期，他們不僅有一個完整的人生可以被主使用，而且孩子是帶著單純的心思意念來追隨主，這樣純正的心，是何等的蒙福！

在蘭嶼的朗島教會雖然處在經濟較弱勢的環境裡(幫助老弱沒收入的),但我們二三十年不看環境也不顧困難,有時有強颱,缺經費,我們更迫切禱告,奉獻,期望每個孩子到主面前,蘭嶼的教育館缺經費也需有人長期為我們禱告奉獻!讓孩子們可以有寬一點及較好的設施中成長!願豐富的神在基督耶穌裡祝福大家!

2013年5月28日星期二

聯合禱告

詩篇27:1 耶和華是我的亮光，是我的拯救，我還怕誰呢？耶和華是我性命的保障（或譯：力量），我還懼誰呢？
27: 1 A Psalm of David. The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

27:2 那作惡的就是我的仇敵，前來吃我肉的時候就絆跌仆倒。
27:2 When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell. came...: Heb. approached against me

27:3 雖有軍兵安營攻擊我，我的心也不害怕；雖然興起刀兵攻擊我，我必仍舊安穩。
27:3 Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.

27:4 有一件事，我曾求耶和華，我仍要尋求：就是一生一世住在耶和華的殿中，瞻仰他的榮美，在他的殿裏求問。
27:4 One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to enquire in his temple. the beauty: or, the delight